疑問詞ぎもんし ＋ か ＋ 肯定こうてい

【意思】 疑問詞（誰・どこ・何・いつ）＋ か ＝「不特定の人／場所／物／時」を指す。 中文の「某人」「某處」「某個東西」「某個時候」と同じ感覚。

【接續】 疑問詞＋か。後ろは肯定文が基本。 ・誰だれか＝某人。 ・どこか＝某處。 ・何なにか＝某物。 ・いつか＝某時、總有一天。

【典型例】 ・誰だれか 来きましたか。＝有人來嗎？ ・どこかへ 行いきたいです。＝我想去某個地方。 ・何なにか 食たべましょう。＝吃個什麼吧。 ・いつか 日本にほんへ 行いきたいです。＝總有一天想去日本。

【助詞の省略・残留ルール】 ・「を」「が」は 省略しがち：「何なにか 食たべる？」（× 何かを 食べる）。 ・「に」「へ」「で」は 残す：「どこかへ 行いく」「どこかで 会あおう」。 → N5 段階では「を／が は省く、それ以外は残す」と覚える。

【「も＋否定」（全否定）と表裏一体】 同じ疑問詞でも、後ろが「か＋肯定」か「も＋否定」かで意味が反対： ・何なにか 食たべました＝吃了什麼。 ・何なにも 食たべませんでした＝什麼都沒吃。 ・誰だれか 来きました＝有人來了。 ・誰だれも 来きませんでした＝沒人來。 → 「か＋肯定」「も＋否定」のペア暗記。pattern-gimon-mo / pattern-gimon-ka と合わせて理解。

【「いつか」のニュアンス】 「いつか」は「某個未來の時」。願望・予告でよく使う： ・いつか 富士山ふじさんに 登のぼりたいです。＝總有一天想爬富士山。 → N5 でよく出る願望表現。

【台灣人易混点】 中文「某人來了嗎」を「誰だれが 来きましたか」と訳しがちだが、それは「誰來了？（特定問）」になる。「不特定で誰か」なら必ず「誰だれか」。 ・誰だれか 来きましたか。＝有人來了嗎？（はい／いいえで答える） ・誰だれが 来きましたか。＝誰來了？（人名で答える）