文ぶん1けれども、文ぶん2。

【意思】 前後の文を「逆接」でつなぐ接続助詞。中文の「雖然～但是～」「不過」と同じ。 「けど」のフォーマル版で、書面・丁寧な会話・ビジネスでよく使う。

【接續】 動詞・い形容詞・な形容詞・名詞すべての普通形・丁寧形に付く。 ・食たべますけれども、…（丁寧） ・食たべるけれども、…（普通形） ・おいしいけれども、高たかいです。 ・静しずかだけれども、つまらないです。（な形容詞は「だ」が必要） ・学生がくせいだけれども、お金かねが あります。

【「けど・けれど・けれども」の階段】 フォーマル度（くだけ → 改まる）： ・けど＝最カジュアル、友達会話。 ・けれど＝中間、書面でも口語でもOK。 ・けれども＝最フォーマル、ビジネス・改まった文章。 → 同じ意味・接続、ニュアンスだけが違う。

【「逆接」以外の使い方】 ①前置き（クッション）「すみませんけれども、〜」＝不好意思、（請）〜。 　例：すみませんけれども、もう 一度いちど お願ねがいします。 ②軽い譲歩「難むずかしいけれども、おもしろい」＝雖然難、但是有趣。

【台灣人易混点】 中文「但是」「可是」を全部「でも」で訳しがち、しかし： ・でも＝句頭に置く接続詞「でも、〜」。 ・けれども＝文中に置く接続助詞「〜けれども、〜」。 → 位置が違う、混同注意。