東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N3句型

N + の + ことだから

句型〜ことだから

既然是那個人、就~(基於對 N 性格的了解、推測後句)

koto dakara

📖 說明

【接續】 N(多為人)+の+ことだから。 例:「かれのことだから」「Iku 先生せんせいのことだから」。

【意思】 根據對 N 一貫性格・行動模式的了解、來推測後句。 後句多為「きっと~だろう」推測句。

🆚比較・混淆
【vs〜ものだから】 「〜ことだから」:根據人的性格推測。 「〜ものだから」:解釋原因(→ pattern-monodakara)。

💬 例句 (5)

  1. 1

    ちんさんの ことだから、きっと 時間じかんどおりに る でしょう。

    既然是陳先生、一定會準時到吧。

  2. 2

    あの ひとの ことだから、もう わすれて いる かも しれない。

    既然是那個人、可能已經忘了也說不定。

  3. 3

    真面目まじめかれの ことだから、ちゃんと 準備じゅんびして くる はずです。

    既然是認真的他、應該會好好準備來的。

  4. 4

    Iku 先生せんせいの ことだから、かなら返事へんじを くれる だろう。

    既然是 Iku 老師、一定會回覆吧。

  5. 5

    うちの 柴犬しばいぬの ことだから、また おやつを ねらって いる に ちがいない。

    既然是我家的柴犬、肯定又在覬覦零食。

#推測#性格#ことだから
最後更新:2026-05-03