東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N3句型

[動詞普通形・い形容詞普通形・な形容詞 な/の・名詞 の]+ ことも ある

句型〜こともある

也有時候〜/偶爾會〜(一般的ではないが時々起きる)

koto-mo-aru

📖 說明

【接續】 ①動詞普通形(辞書形ない形た形)+ ことも ある:「おくれる ことも ある」「ない ことも ある」。 ②い形容詞普通形 + ことも ある:「むずかしい ことも ある」。 ③な形容詞 な/名詞 の + ことも ある:「しずかな ことも ある」「やすみの ことも ある」。

【意思】 ①「いつもそうとは限らないが、時々ときどき・たまに~する/~である」。 ②頻度の ひく例外れいがい提示ていじする。 ③「たまに」「ときには」「まれに」など頻度副詞と相性◎。

🆚比較・混淆
【類似比較(重要 — 決定意思的是動詞的形、不是「が/も」)】 ①た形+ことが ある=過去的經驗(曾經〜過)。例:「富士山ふじさんのぼった ことが ある」=曾經爬過富士山。詳見 〜た ことが ある(N4)。 ②た形+ことが ない=經驗的否定(不曾〜過)。 ③辞書形ない形+ことが ある=現在偶爾會〜。這是正確的用法、不是錯誤。例:「この みちあさでも 渋滞じゅうたいする ことが ある」=這條路早上也偶爾會塞車。詳見 〜ことが ある(N4)。 ④辞書形・ない形+ことも ある(本句型)=一樣是「偶爾會〜」、只是「も」多帶了「除此之外也有別的情況」的言外之意。例:「おくれる ことも ある」=也有時候會遲到。 → 判斷順序:先看動詞是た形(=經驗)還是辞書形・ない形(=頻率);在頻率的用法裡、「が」和「も」語感有差、但一般可以互換。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】 ①把「經驗」直接套在辞書形:想說「曾經遲到過」卻說成「おくれる ことが ある」時、意思會變成「有時候會遲到」(現在的頻率)。要講經驗請用た形おくれた ことが ある」。※「おくれる ことが ある」句子本身完全正確、只是表達的不是經驗。 ②跟高頻度的詞一起用:「毎日まいにち おくれる ことも ある」前後會矛盾(「毎日」是高頻度、「ことも ある」是ひく頻度)。「ことが ある/ことも ある」都用在頻率低的情況、跟「いつも」「よく」「毎日」不搭。

💬 例句 (5)

  1. 1

    普段ふだん時間じかん正確せいかくだが、たまに おくれる ことも ある。

    平常守時、但偶爾也會遲到。

  2. 2

    柴犬しばいぬ機嫌きげんわるい ことも ある から、無理むりさわらない ほうが いい。

    柴犬也有心情不好的時候、不要勉強去摸牠比較好。

  3. 3

    ちんさんは きゅう会議かいぎない ことも ある ので、事前じぜん確認かくにんして おこう。

    陳先生有時候會臨時不來開會、事先確認一下吧。

  4. 4

    この みちあさでも 渋滞じゅうたいする ことが ある。ときには 一時間いちじかんも かかる ことも ある。

    這條路即使是早上也會塞車、有時候甚至要花一個小時。

  5. 5

    はは料理りょうり得意とくいだが、失敗しっぱいする ことも ある。

    媽媽很會做菜、但偶爾也會失敗。

#頻度#例外#koto-mo-aru
最後更新:2026-05-10

🎯 動手練一練