N3句型
Vない形 + ことには
句型:〜ないことには
不做~的話、就無法~(必要條件)
nai koto niwa
📖 說明
【接續】 Vない形+ことには+(後句多為否定・無法)。 名詞時「N で ない ことには」。
【意思】 表示「不先~、後面就辦不到」、強調某動作為前提條件。 後句多為「〜られない/分からない/始まらない」等否定。
💬 例句 (5)
- 1
実際に 会って 話さない ことには、誤解は 解けない。
不實際見面談、誤會就解不開。
- 2
食べて みない ことには、味は わからない。
不吃看看、就不知道味道。
- 3
許可を もらわない ことには、進められない。
沒得到許可、就無法繼續進行。
- 4
原因が 分からない ことには、対策の 立てようが ない。
不弄清原因、根本沒辦法擬定對策。
- 5
本人に 確認しない ことには、はっきり した ことは 言えない。
沒跟本人確認、就不能下定論。
#必要條件#ないことには#前提
最後更新:2026-05-03
