東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N4句型

Vて形けい + みせる

句型〜てみせる

做給~看/一定要做到~給你看(示範・強烈決心)

te miseru

📖 說明

【接續】 Vて形みせる。  例:く → てみせる

【2 大用法】 ①示範・做給對方看:實際做出動作、給對方看。  例:「先生せんせいかたてみせた」(老師示範了寫法)。 ②強烈決心・宣告:「我一定會做到~給你看!」。  例:「かなら合格ごうかくてみせる!」(一定會考上給你看!)。  → よく「かならず」「絶対ぜったいに」と一緒に使う。

🆚比較・混淆
【區別】 ・〜てみる(→ pattern-temimasu)=試試看(嘗試)。 ・〜てみせる=做給對方看(示範/決心)。  兩者形似但意思完全不同!
💡補充・覚え方
【N4 出題ポイント】 選擇題で「ず ~してみせる」(一定要做到給你看)的決心句型超頻出。

💬 例句 (6)

  1. 1

    先生せんせい漢字かんじかたいてみせた。

    老師示範了漢字的寫法。

  2. 2

    はは料理りょうりつくかたを やってみせた。

    媽媽示範了料理的做法。

  3. 3

    かならず N4 に 合格ごうかくしてみせる!

    我一定會考上 N4 給你看!

  4. 4

    絶対ぜったいゆめかなえてみせる。

    我一定會實現夢想給你看。

  5. 5

    柴犬しばいぬに「お 」を おしえる ために、まず ぬしが やってみせる。

    為了教柴犬「握手」、飼主要先示範一次。

  6. 6

    今度こんどこそ ってみせる!

    這次絕對要贏給你看!

#示範#決心#te-miseru#てみせる
最後更新:2026-05-03