〜ことにする（自己決定・養成習慣）

• なやんだ すえ、かいしゃを やめる ことに した。
  悩んだ末、会社を辞めることにした。

  煩惱許久後、我決定辭職了。
• ことしの なつは ほっかいどうへ いく ことに した。
  今年の夏は北海道へ行くことにした。

  今年夏天我決定去北海道。
• けんこうの ために、おさけは のまない ことに した。
  健康のために、お酒は飲まないことにした。

  為了健康、我決定不喝酒了。
• まいあさ ろくじに おきる ことに して いる。
  毎朝6時に起きることにしている。

  我（自律）每天早上六點起床。
• よる じゅうじ いこうは なにも たべない ことに して いる。
  夜10時以降は何も食べないことにしている。

  我規定自己晚上十點後什麼都不吃。
• まいにち にっきを かく ことに して いる。
  毎日日記を書くことにしている。

  我習慣每天寫日記。
• らいしゅうから きんえんする ことに しました。
  来週から禁煙することにしました。

  我決定下週開始戒菸。
• ざんねんですが、こんかいは さんかしない ことに します。
  残念ですが、今回は参加しないことにします。

  很可惜、這次我決定不參加。
• しゅうまつは かならず うんどうする ことに して いる。
  週末は必ず運動することにしている。

  我規定自己週末一定運動。

看提示，自己先說說看，再對答案。

1. 1

   提示：会社・辞める(やめる)
   看答案 ▾

   なやんだ すえ、かいしゃを やめる ことに した。

   悩んだ末、会社を辞めることにした。

   煩惱後決定辭職。
2. 2

   提示：夏・北海道(ほっかいどう)
   看答案 ▾

   ことしの なつは ほっかいどうへ いく ことに した。

   今年の夏は北海道へ行くことにした。

   夏天決定去北海道。
3. 3

   提示：お酒・飲まない(のまない)
   看答案 ▾

   けんこうの ために、おさけは のまない ことに した。

   健康のために、お酒は飲まないことにした。

   為健康決定不喝酒。
4. 4

   提示：6時・起きる(おきる)
   看答案 ▾

   まいあさ ろくじに おきる ことに して いる。

   毎朝6時に起きることにしている。

   習慣六點起床。
5. 5

   提示：夜・食べない(たべない)
   看答案 ▾

   よる じゅうじ いこうは なにも たべない ことに して いる。

   夜10時以降は何も食べないことにしている。

   規定自己晚上不吃。
6. 6

   提示：毎日・日記(にっき)
   看答案 ▾

   まいにち にっきを かく ことに して いる。

   毎日日記を書くことにしている。

   習慣每天寫日記。
7. 7

   提示：禁煙・来週(きんえん)
   看答案 ▾

   らいしゅうから きんえんする ことに しました。

   来週から禁煙することにしました。

   決定下週戒菸。
8. 8

   提示：今回・参加しない(さんか)
   看答案 ▾

   ざんねんですが、こんかいは さんかしない ことに します。

   残念ですが、今回は参加しないことにします。

   決定這次不參加。
9. 9

   提示：週末・運動(うんどう)
   看答案 ▾

   しゅうまつは かならず うんどうする ことに して いる。

   週末は必ず運動することにしている。

   規定自己週末運動。
10. 10

    提示：（罠）「ことにする」vs「ことになる」(じた)
    看答案 ▾

    じた

    （自己決定）会社を辞めることにした／（公司安排）転勤することになった

    決定者是自己用ことにする、是外部用ことになる。
11. 11

    提示：（罠）一次決定 vs 習慣(じかん)
    看答案 ▾

    じかん

    （一次）N2を受けることにした／（習慣）毎日単語を覚えることにしている

    した＝一次決定、している＝持續習慣。
12. 12

    提示：（罠）接動詞辭書形／ない形(せつぞく)
    看答案 ▾

    せつぞく

    （○）食べないことにする／（×）健康ことにする

    前面只接動詞、不接名詞・形容詞。
13. 13

    提示：（自由）ダイエット(だいえっと)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    きょうから あまいものを たべない ことに した。

    今日から甘いものを食べないことにした。

    決定今天起不吃甜食。
14. 14

    提示：（自由）勉強(べんきょう)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    まいばん さんじゅっぷん にほんごを べんきょうする ことに して いる。

    毎晩30分日本語を勉強することにしている。

    我規定自己每晚讀30分鐘日文。
15. 15

    提示：（自由）節約(せつやく)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    こんげつから がいしょくを ひかえる ことに した。

    今月から外食を控えることにした。

    決定這個月起少外食。
16. 16

    提示：春・引っ越す(ひっこす)
    看答案 ▾

    はるに なったら あたらしい いえに ひっこす ことに した。

    春になったら新しい家に引っ越すことにした。

    決定春天搬到新家。
17. 17

    提示：上司・報告(ほうこく)
    看答案 ▾

    もんだいが おきたら すぐ じょうしに ほうこくする ことに して いる。

    問題が起きたらすぐ上司に報告することにしている。

    我規定自己出問題就馬上向上司報告。
18. 18

    提示：家族・電話(でんわ)
    看答案 ▾

    しゅうに いちどは かぞくに でんわする ことに して いる。

    週に一度は家族に電話することにしている。

    我習慣每週打一次電話給家人。
19. 19

    提示：朝・コーヒー(こーひー)
    看答案 ▾

    あさは かならず こーひーを いっぱい のむ ことに して いる。

    朝は必ずコーヒーを一杯飲むことにしている。

    我習慣早上一定喝一杯咖啡。
20. 20

    提示：旅行・京都(きょうと)
    看答案 ▾

    こんどの れんきゅうは きょうとを りょこうする ことに した。

    今度の連休は京都を旅行することにした。

    決定這次連假去京都旅行。
21. 21

    提示：誘い・断る(ことわる)
    看答案 ▾

    こんやは つかれて いるので、のみかいは ことわる ことに した。

    今夜は疲れているので、飲み会は断ることにした。

    今晚太累、決定推掉聚餐。
22. 22

    提示：健康・歩く(あるく)
    看答案 ▾

    ひとえき まえで おりて あるく ことに して いる。

    一駅前で降りて歩くことにしている。

    我習慣提早一站下車走路。

同一課的其他文法點，一起學效率更好。