〜に違いない（一定是〜・肯定〜）
「〜に違いない」=「一定是〜・肯定〜」，根據線索做出的強烈推測。 接續：普通形＋に違いない（な形・名詞用「〜である＋に違いない」，口語可省）。 基於證據、邏輯做判斷，書面口語都能用，比「だろう・はず」更有把握。 **和「に決まっている」必須對比**：に違いない＝有根據（客觀）、に決まっている＝主觀斷定（口語感情）。
能根據眼前的線索或已知事實，做出「一定是〜」的有把握推測，並在書面與口語都正確使用接續（な形・名詞要「である」）。
依據：CEFR B1 / JF 中級 B1（推量・根拠ある判断）
「〜に違いない」表達說話者根據某個線索、證據或邏輯，做出「一定是〜、肯定〜」的強烈推測。重點是「有根據」，不是憑空亂猜。 接續： ①動詞 → 普通形＋に違いない：「彼は来るに違いない」「もう着いたに違いない」。 ②い形容詞 → 普通形＋に違いない：「この料理はおいしいに違いない」。 ③な形容詞 → 「〜である」＋に違いない：「彼は親切である**に違いない**」（口語常省略成「親切に違いない」）。 ④名詞 → 「〜である」＋に違いない：「あの人は犯人である**に違いない**」（口語常省略成「犯人に違いない」）。 ⑤過去：「〜たに違いない」：「高かったに違いない」（一定很貴）。 2 大使用情境： ①看到線索做推測：「電気が消えている。もう寝たに違いない」（燈關了、一定睡了）。 ②根據經驗・常識判斷：「あんなに練習したのだから、合格するに違いない」（那麼努力、一定會合格）。 確信度比較（N3 必背階梯）： ①「〜かもしれない」（32-3）＝30〜50%（不確定）。 ②「〜だろう／でしょう」＝70〜80%（一般推測）。 ③「〜はず」（46-3）＝85〜95%（有根據、按理應該）。 ④「〜に違いない」＝95% 以上（有根據的強烈確信）。 最重要對比 — に違いない vs に決まっている（60-2）： ・「に違いない」＝有根據、較客觀，書面口語都能用：「足跡がある。誰か来たに違いない」（有腳印、一定有人來過）。 ・「に決まっている」＝主觀斷定、帶感情，口語為主：「そんなの嘘に決まっている！」（那種話一定是騙人的！）。 → 有具體線索、想冷靜判斷時用「に違いない」；憑主觀、帶情緒下定論時用「に決まっている」。 注意： ①「に違いない」是「說話者自己」的判斷，不能用來陳述客觀事實（×天気予報によると、明日は雨に違いない → ○雨だろう）。 ②書面更正式可寫「〜に相違ない（そういない）」，N3 先記「に違いない」即可。
例句
共 9 句- かれは はんにんに ちがいない。彼は犯人に違いない。他一定是犯人。
- この りょうりは かのじょが つくったに ちがいない。この料理は彼女が作ったに違いない。這道菜一定是她做的。
- でんきが きえて いる。もう ねたに ちがいない。電気が消えている。もう寝たに違いない。燈關了、一定已經睡了。
- あんなに べんきょう したのだから、ごうかく するに ちがいない。あんなに勉強したのだから、合格するに違いない。那麼用功、一定會合格。
- この とけいは たかかったに ちがいない。この時計は高かったに違いない。這支錶一定很貴。
- かれは この ぶんやの せんもんかで あるに ちがいない。彼はこの分野の専門家であるに違いない。他一定是這領域的專家。
- あれだけ ならんで いるのだから、おいしいに ちがいない。あれだけ並んでいるのだから、おいしいに違いない。排那麼長、一定好吃。
- あしおとが する。だれか きたに ちがいない。足音がする。誰か来たに違いない。有腳步聲、一定有人來了。
- かのじょは いまごろ いえに ついて いるに ちがい ありません。彼女は今ごろ家に着いているに違いありません。她現在一定到家了。
練習題
共 22 題看提示，自己先說說看，再對答案。
- 1提示：彼・犯人(はんにん)
看答案 ▾
かれは はんにんに ちがいない。彼は犯人に違いない。他一定是犯人。 - 2提示：料理・作った(つくる)
看答案 ▾
この りょうりは かのじょが つくったに ちがいない。この料理は彼女が作ったに違いない。一定是她做的。 - 3提示：電気・寝た(ねる)
看答案 ▾
でんきが きえて いる。もう ねたに ちがいない。電気が消えている。もう寝たに違いない。燈關了、一定睡了。 - 4提示：勉強・合格(ごうかく)
看答案 ▾
あんなに べんきょう したのだから、ごうかく するに ちがいない。あんなに勉強したのだから、合格するに違いない。用功了一定合格。 - 5提示：時計・高かった(たかい)
看答案 ▾
この とけいは たかかったに ちがいない。この時計は高かったに違いない。這錶一定很貴。 - 6提示：専門家・である(せんもんか)
看答案 ▾
かれは この ぶんやの せんもんかで あるに ちがいない。彼はこの分野の専門家であるに違いない。他一定是專家。 - 7提示：並んでいる・おいしい(ならぶ)
看答案 ▾
あれだけ ならんで いるのだから、おいしいに ちがいない。あれだけ並んでいるのだから、おいしいに違いない。排這麼長一定好吃。 - 8提示：足音・来た(あしおと)
看答案 ▾
あしおとが する。だれか きたに ちがいない。足音がする。誰か来たに違いない。有腳步聲、一定有人來了。 - 9提示：着いている・ません体(つく)
看答案 ▾
かのじょは いまごろ いえに ついて いるに ちがい ありません。彼女は今ごろ家に着いているに違いありません。她現在一定到家了。 - 10提示：（罠）「に違いない」vs「に決まっている」(ちがい)
看答案 ▾
ちがい（有根據）足跡がある→来た**に違いない**／（主觀斷定）嘘**に決まっている**有線索＝に違いない、主觀情緒＝に決まっている。 - 11提示：（罠）な形・名詞要「である」(せつぞく)
看答案 ▾
せつぞく（×）天才**だ**に違いない／（○）天才**である**に違いない（口語省略：天才に違いない）な形・名詞接「である」、不能用「だ」。 - 12提示：（罠）只能講自己的判斷(はんだん)
看答案 ▾
はんだん（×）天気予報では明日は雨**に違いない**／（○）明日は雨**だろう**に違いない是主觀推斷、不轉述客觀情報。 - 13提示：（自由）忘れ物推測(わすれもの)參考解答
看參考解答 ▾
つくえの うえに ない。かれが もって いったに ちがいない。机の上にない。彼が持って行ったに違いない。桌上沒有、一定是他拿走了。 - 14提示：（自由）人物推測(じんぶつ)參考解答
看參考解答 ▾
まいにち えがおだ。かのじょは しあわせに ちがいない。毎日笑顔だ。彼女は幸せに違いない。每天笑臉、她一定很幸福。 - 15提示：（自由）天気推測(てんき)參考解答
看參考解答 ▾
そらが まっくろだ。もうすぐ あめが ふるに ちがいない。空が真っ黒だ。もうすぐ雨が降るに違いない。天空全黑、一定快下雨了。 - 16提示：値段・安い(やすい)
看答案 ▾
この みせは やすいに ちがいない。この店は安いに違いない。這家店一定便宜。 - 17提示：疲れている・人(つかれる)
看答案 ▾
あの ひとは つかれて いるに ちがいない。あの人は疲れているに違いない。那個人一定累了。 - 18提示：道・混む(こむ)
看答案 ▾
れんきゅうだから、みちは こんで いるに ちがいない。連休だから、道は混んでいるに違いない。連假、路上一定塞。 - 19提示：本物・である(ほんもの)
看答案 ▾
これは ほんもので あるに ちがいない。これは本物であるに違いない。這一定是真品。 - 20提示：知っている・人(しる)
看答案 ▾
かれは その はなしを しって いるに ちがいない。彼はその話を知っているに違いない。他一定知道那件事。 - 21提示：柴犬・嬉しい(うれしい)
看答案 ▾
しっぽを ふって いる。しばいぬは うれしいに ちがいない。しっぽを振っている。柴犬は嬉しいに違いない。搖著尾巴、柴犬一定很開心。 - 22提示：高い・店(たかい)
看答案 ▾
あんなに ゆうめいなら、たかいに ちがいない。あんなに有名なら、高いに違いない。那麼有名、一定很貴。
想再深入？這裡有完整解說
這一課練好了，再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
深入專題攻略
同じテーマを 1 ハブで 10〜46 項目まとめて攻略。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中，會員功能將包含：
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載（離線複習／列印）
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 60 課的其他句型
共 3 個相關文法同一課的其他文法點，一起學效率更好。
你完成了「第244課 〜に違いない（一定是〜・肯定〜）」！
文法課程：244 / 29184%