〜というものだ（這就叫做〜・〜才是真的）
「〜というものだ」=「這就叫做〜・〜才是真的」、是說話者帶評價、批評語氣的斷定。 動詞・い形・な形・名詞的「辭書形／名詞」＋というものだ（不太用過去、否定形）。 用來下「這才是常識、這才叫〜、那樣太〜了」這類一般論的評論。 **和 59-3「わけだ」必須對比**：というものだ＝主觀評價斷定、わけだ＝順理成章的歸結。
能用「というものだ」對某種行為、想法做出帶評價、批評語氣的斷定（這才叫〜、這就是〜）。
依據：CEFR B1 / JF 中級 B1（評価・主張の表明）
「〜というものだ」用來對某件事下一個帶評價、批評語氣的斷定、表達說話者覺得「這才是道理、這就叫〜、那樣做太〜了」的一般論。 核心語感：把一件事斷定為「本來就該如此、這才是真正的〜」、語氣比單純的「〜だ」更強、帶說話者的主張、評論。 例：「困ったときに助け合うのが、本当の友達というものだ」（困難時互相幫助、這才叫真正的朋友）。 例：「人の失敗を笑うなんて、ひどいというものだ」（嘲笑別人的失敗、這實在太過分了）。 接續： ①動詞 → 辭書形／普通形＋というものだ：「助け合うというものだ」。 ②い形容詞 → 普通形＋というものだ：「ひどいというものだ」「むずかしいというものだ」。 ③な形容詞 → 語幹＋というものだ：「失礼というものだ」「無理というものだ」（な形不加だ）。 ④名詞 → 名詞＋というものだ：「甘えというものだ」「常識というものだ」。 常見的評論模板： ①「〜のが〜というものだ」（〜才叫做〜）：「努力が報われるのが理想というものだ」。 ②「〜なんて、〜というものだ」（竟然〜、實在太〜）：「約束を破るなんて、無責任というものだ」。 ③口語會縮成「〜ってもんだ」：「それが人生ってもんだ」（這就是人生啊）。 使用限制（重要）： ①幾乎只用「現在、肯定」形、不太用過去「〜というものだった」、否定「〜というものではない」（後者是另一個句型、意思變「並不是〜」）。 ②是對「事情、行為、想法」做評論、不直接接表達自己當下感情的詞（×「うれしいというものだ」這種純情緒不自然）。 最重要對比 — というものだ vs わけだ： ・「というものだ」（本課）＝說話者的「主觀評價、斷定」（這才叫〜、那樣太〜）、帶評論、主張色彩。 ・「わけだ」（59-3）＝從事實「順理成章導出」的歸結（難怪、也就是說）、是客觀的承接、不帶評論。 → N3 必考：要下「評論、斷定」用というものだ、要表「難怪、當然歸結」用わけだ。 注意： ①「というものだ」（評論）和「というものではない／ではない」（並非、未必）是不同句型、後者是部分否定。 ②書面、議論、感想文常用、是表達主張的好工具。
例句
共 9 句- こまった ときに たすけあうのが、ほんとうの ともだちと いう ものだ。困った時に助け合うのが、本当の友達というものだ。困難時互助、這才叫真正的朋友。
- ひとの しっぱいを わらうなんて、ひどいと いう ものだ。人の失敗を笑うなんて、ひどいというものだ。嘲笑別人的失敗、實在太過分了。
- やくそくを やぶるなんて、むせきにんと いう ものだ。約束を破るなんて、無責任というものだ。竟然違背承諾、太不負責任了。
- どりょくが むくわれるのが、りそうと いう ものだ。努力が報われるのが、理想というものだ。努力有回報、這才是理想。
- じゅんばんを まもるのが、マナーと いう ものだ。順番を守るのが、マナーというものだ。遵守順序、這才叫禮貌。
- じぶんだけ とくを しようと するのは、あまえと いう ものだ。自分だけ得をしようとするのは、甘えというものだ。只想自己得利、這就是撒嬌任性。
- しっぱいから まなぶのが、せいちょうと いう ものだ。失敗から学ぶのが、成長というものだ。從失敗中學習、這才叫成長。
- めうえの ひとに そんな くちを きくとは、しつれいと いう ものだ。目上の人にそんな口をきくとは、失礼というものだ。對長輩那樣說話、太失禮了。
- くろうして こそ、ありがたみが わかると いう ものだ。苦労してこそ、ありがたみが分かるというものだ。正因辛苦過、才懂得珍惜。
練習題
共 22 題看提示，自己先說說看，再對答案。
- 1提示：助け合う・友達(ともだち)
看答案 ▾
こまった ときに たすけあうのが、ほんとうの ともだちと いう ものだ。困った時に助け合うのが、本当の友達というものだ。這才叫真正的朋友。 - 2提示：笑う・ひどい(ひどい)
看答案 ▾
ひとの しっぱいを わらうなんて、ひどいと いう ものだ。人の失敗を笑うなんて、ひどいというものだ。實在太過分了。 - 3提示：約束破る・無責任(むせきにん)
看答案 ▾
やくそくを やぶるなんて、むせきにんと いう ものだ。約束を破るなんて、無責任というものだ。太不負責任了。 - 4提示：報われる・理想(りそう)
看答案 ▾
どりょくが むくわれるのが、りそうと いう ものだ。努力が報われるのが、理想というものだ。這才是理想。 - 5提示：順番・マナー(マナー)
看答案 ▾
じゅんばんを まもるのが、マナーと いう ものだ。順番を守るのが、マナーというものだ。這才叫禮貌。 - 6提示：得をする・甘え(あまえ)
看答案 ▾
じぶんだけ とくを しようと するのは、あまえと いう ものだ。自分だけ得をしようとするのは、甘えというものだ。這就是任性。 - 7提示：学ぶ・成長(せいちょう)
看答案 ▾
しっぱいから まなぶのが、せいちょうと いう ものだ。失敗から学ぶのが、成長というものだ。這才叫成長。 - 8提示：口をきく・失礼(しつれい)
看答案 ▾
めうえの ひとに そんな くちを きくとは、しつれいと いう ものだ。目上の人にそんな口をきくとは、失礼というものだ。太失禮了。 - 9提示：苦労・ありがたみ(くろう)
看答案 ▾
くろうして こそ、ありがたみが わかると いう ものだ。苦労してこそ、ありがたみが分かるというものだ。才懂得珍惜。 - 10提示：（罠）というものだ vs ではない(ちがい)
看答案 ▾
ちがい（斷定）これがプロ**というものだ**／（部分否定）何でも金で買える**というものではない**ものだ＝斷定、ものではない＝並非。 - 11提示：（罠）「な形」用語幹不加だ(ごかん)
看答案 ▾
ごかん（×）失礼**だ**というものだ／（○）失礼というものだな形・名詞直接接、不加だ。 - 12提示：（罠）口語「ってもんだ」(ってもん)
看答案 ▾
ってもんそれが人生**ってもんだ**＝それが人生というものだ口語縮成「ってもんだ」。 - 13提示：（自由）議論の主張(しゅちょう)參考解答
看參考解答 ▾
ルールを みんなで まもって こそ、びょうどうと いう ものだ。ルールをみんなで守ってこそ、平等というものだ。大家都守規則、這才叫平等。 - 14提示：（自由）批評(ひひょう)參考解答
看參考解答 ▾
たにんの せいに ばかり するのは、ひきょうと いう ものだ。他人のせいにばかりするのは、卑怯というものだ。老是怪別人、太卑鄙了。 - 15提示：（自由）人生観(じんせい)參考解答
看參考解答 ▾
うまく いかない ひも あるのが、じんせいと いう ものだ。うまくいかない日もあるのが、人生というものだ。有不順的日子、這就是人生。 - 16提示：感謝・礼儀(れいぎ)
看答案 ▾
たすけて もらったら れいを いうのが、れいぎと いう ものだ。助けてもらったら礼を言うのが、礼儀というものだ。受人幫助要道謝、這才叫禮儀。 - 17提示：約束・信頼(しんらい)
看答案 ▾
やくそくを まもって こそ、しんらいを えられると いう ものだ。約束を守ってこそ、信頼を得られるというものだ。守約才能得到信任。 - 18提示：あきらめない・勇気(ゆうき)
看答案 ▾
さいごまで あきらめないのが、ほんとうの ゆうきと いう ものだ。最後まであきらめないのが、本当の勇気というものだ。堅持到最後、這才叫真正的勇氣。 - 19提示：無理・要求(むり)
看答案 ▾
いちにちで ぜんぶ おぼえろなんて、むりと いう ものだ。一日で全部覚えろなんて、無理というものだ。要一天全記住、太強人所難了。 - 20提示：黙る・冷たい(つめたい)
看答案 ▾
こまっている ひとを みて だまっているのは、つめたいと いう ものだ。困っている人を見て黙っているのは、冷たいというものだ。看到有困難的人卻沉默、太冷漠了。 - 21提示：助け合い・家族(かぞく)
看答案 ▾
ささえあって いきて いくのが、かぞくと いう ものだ。支え合って生きていくのが、家族というものだ。互相扶持地活著、這才叫家人。 - 22提示：努力・実力(じつりょく)
看答案 ▾
じみちに つづけて こそ、じつりょくが つくと いう ものだ。地道に続けてこそ、実力がつくというものだ。踏實持續、才會有實力。
想再深入？這裡有完整解說
這一課練好了，再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中，會員功能將包含：
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載（離線複習／列印）
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 59 課的其他句型
共 3 個相關文法同一課的其他文法點，一起學效率更好。
你完成了「第243課 〜というものだ（這就叫做〜・〜才是真的）」！
文法課程：243 / 29184%