まだ
N5副詞・時間・完了・mada
「まだ」完全解析
「還」「尚未」— 表達動作或狀態仍在持續、或尚未完成的副詞。
這個副詞的 3 種用法
1
①還在〜（継続）
「まだ + 動詞 ている」=「依然在 V」。表示動作・狀態到現在仍持續中。
まだ 勉強しています。
我還在念書。
雨が まだ 降っています。
雨還在下。
2
②尚未〜（否定継続）
「まだ + 動詞 ていません／ない」=「還沒 V」。搭配完了動詞的否定形，表達「尚未完成 V」。
まだ 食べていません。
我還沒吃。
💡 「まだ食べません」(×) 不自然，「まだ＋ていない」才是固定搭配
まだ 結婚していません。
我還沒結婚。
💡 「結婚していない」表示到現在還沒結婚的狀態；「結婚しなかった」則是否定過去某件事，意思完全不同
3
③還有〜（数量・残量）
如「まだ ある」「まだ 時間がある」，表達資源・時間「還有剩」的狀態。
時間は まだ あります。
還有時間。
ビールは まだ 少し あります。
啤酒還剩一點。
⚠️ 容易混同
まだvsもう
「もう食べた？」⇔「まだ食べていない」是固定搭配。「まだ食べない」(×) 意思完全不同，要特別注意
🎓 今回学んだ「まだ」のポイント
- ①還在〜（継続）
- ②尚未〜（否定継続）
- ③還有〜（数量・残量）
📚 繼續學：包含「まだ」的混淆 deep-dive
把「まだ」與其他副詞並列，用場景對比語感差異，會一口氣變成能用的詞彙。
🔗 跨 hub 関連 deep-dive