N3敬語
おっしゃる/申し上げる/申す
「言う」的敬語三段——主語決定用哪一個
iu-keigo
📖 說明
🔀 敬語對照
| 言う | 言う |
|---|---|
| 尊敬語(對方) | おっしゃる → おっしゃいます |
| 謙譲語Ⅰ(對對方) | 申し上げる → 申し上げます |
| 謙譲語Ⅱ(鄭重地) | 申す → 申します |
💬 例句 (5)
- 1
先生が おっしゃった とおりに しました。
我照老師說的做了。
- 2
お名前は 何と おっしゃいますか。
請問您貴姓大名?
- 3
先ほど 社長に 申し上げました。
剛才向社長報告過了。
- 4
ABC商事の 田中と 申します。
我是ABC商事的田中。(電話最常用)
- 5
父も そう 申しておりました。
我父親也是這麼說的。(自家人對外用謙譲)
#敬語#おっしゃる#申し上げる#申す#言う#iu-keigo
最後更新:2026-05-03
