N（時間／場所） + から + N（時間／場所） + にかけて

【接續】 N（時間 or 場所） + から + N（時間 or 場所） + にかけて。 例：「九州きゅうしゅうから 関西かんさいに かけて」「夜中よなかから 朝あさに かけて」。 後文に出来事・状態の描写を続ける。 単体「にかけて」（連続して〜にわたって）も可。

【意思】 表達「AからBまでの広い範囲・期間にわたって（同じ事象が続く）」。 中文像「從～到～的範圍／一帶／期間」。 Bunpro N3 確認、N3 の天気予報・地理範囲・時間帯描写で頻出。 書面・ニュース寄りだが日常会話でも使う。 「から〜まで」より範囲があいまい・連続的、明確な start/end ではなくおおよその範囲を示す。

【記憶トリック】 「から」=「從」+「にかけて」=「跨越到」=「從某點跨越到某點的範圍全体」。 セット：「九州きゅうしゅうから 関西かんさいに かけて 大雨おおあめ／夜中よなかから 朝あさに かけて 強つよい 風かぜ／10月じゅうがつから 11月じゅういちがつに かけて 紅葉こうよう」、天気予報パターン。 柴犬場面：「朝あさから 昼ひるに かけて、柴犬しばいぬは ずっと 散歩さんぽに 行いきたがった」=從早上到中午、柴犬一直想去散步。 出典：Bunpro『にかけて (JLPT N3)』、対比『にかけては (JLPT N2)』、JLPT Sensei N3、グループ・ジャマシイ。