東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N3句型

〜ことだ

應該~/最好~(強烈忠告/建議)

koto-da-advice

說明

動詞辞書形・ない形 + ことだ。 表示「應該做~/最好做~」、強烈的忠告、上對下的口吻。 中文「應該~」「就是要~」「重要的是~」。 注意: ・對長輩・上司不能用、會顯得失禮 ・主語通常是「你/一般人」、不能用於自己 類似句型的差別: ・〜ほうが いい:建議、平等語氣,可以對任何人用 ・〜べきだ:道理上應該,較硬 ・〜ことだ:強忠告,上對下 台灣人易混淆:「〜ことだ(忠告)」 vs 既存「〜ことが ある(曾經做過)」、「〜ことに する(決定)」、「〜ことに なる(變成)」、看後綴判斷意思!

例句 (5)

  1. 1

    健康けんこうのためには、毎日まいにち 運動うんどうする ことだ。

    為了健康,最好每天運動。

  2. 2

    合格ごうかくしたければ、毎日まいにち 復習ふくしゅうする ことだ。

    想合格的話,就要每天複習。

  3. 3

    風邪かぜいたら、ゆっくり やすむ ことだ。

    感冒了就好好休息。

  4. 4

    らない ひとに ついて かない ことだ。

    不要跟陌生人走(要遵守的事)。

  5. 5

    上達じょうたつしたければ、毎日まいにち 練習れんしゅうする ことだ。

    想進步的話,就是要每天練習。

#忠告#建議#ことだ#koto-da#應該