東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N1句型

〜なしに

沒有〜地〜(書面、否定の連用)

nashi ni

📖 說明

【接續】N+なしに。

【意思】「〜することなく/〜なしで」と動作の前提が欠けていることを書面で示す。

🆚比較・混淆
【類似比較】 ①「〜なしに」:書面、否定連用。 ②「〜なしで」:口語、汎用。 ③「〜することなく」:類義、書面。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】 ×「〜なしには〜ない」と混同→こちらは肯定後句、別物。 ×口語で多用→違和感、書面寄り。

【相關連結】 參考 B3-1「〜なしには〜ない」と sense 分担。

💬 例句 (3)

  1. 1

    許可きょかなしにはいってはいけない。

    未經許可不得進入。

  2. 2

    なん挨拶あいさつもなしに、かれかえっていった。

    他連個招呼也沒打就回去了。

  3. 3

    予告よこくなしにたずねてきたので、びっくりした。

    他沒先告知就來訪,把我嚇了一跳。

#否定#連用#書面#nashi-ni#N1
最後更新:2026-05-10