普通形ふつうけい／N + とはいえ

📖 說明

💬 例句 (8)

1. 1

   春はるとはいえ、陽明山ようめいざんの 朝晩あさばんは まだ 冷つめたい 風かぜが 吹ふく。

   雖說已經是春天、陽明山的早晚還是會吹起冷風。

2. 2

   仕事しごととはいえ、春節しゅんせつの 休やすみに 呼よび 出だされるのは つらい。

   雖說是工作、春節假期被叫回公司還是很痛苦。

3. 3

   新人しんじんとはいえ、社会人しゃかいじんとして 責任せきにんは ある。

   雖說是新人、身為社會人士還是有責任。

4. 4

   便利べんりとはいえ、悠遊ゆうゆうカードに 頼たよりすぎて 現金げんきんを 持もち 歩あるかないのは 夜市よいちで 困こまる。

   雖說很方便、太依賴悠遊卡、不帶現金到夜市會很麻煩。

5. 5

   柴犬しばいぬとはいえ、大型犬おおがたけんに 負まけない 体力たいりょくを 持もって いる。

   雖說是柴犬、卻擁有不輸大型犬的體力。

6. 6

   少すこし 給料きゅうりょうが 上あがったとはいえ、物価ぶっかも 上あがって いるので 生活せいかつは 楽らくに ならない。

   雖說薪水有些調漲、物價也跟著漲、生活並沒有變輕鬆。

7. 7

   趣味しゅみとはいえ、ここまで 本格的ほんかくてきに やる 人ひとは 少すくない。

   雖說是興趣、做得這麼專業的人並不多。

8. 8

   合格ごうかくしたとはいえ、まだ 勉強べんきょうを 続つづけなければ ならない。

   雖然合格了、還是必須繼續念書。