N3句型
［前文］。 その上、［追加情報］。
句型：その上
而且～／加上～／更（添加・加重）
sonoue
📖 說明
【接續】 ［前文（情報 A）］。 その上、［追加情報 B］。 位置：文頭が 標準、節の間挿入も可。
【意思】 ①前で 述べた内容に「同じ 方向の追加情報を 加える」副詞・接続詞。 ②情報 A と B は「同じトーン」（両方 正面か、両方 負面）。逆方向は NG。 ③書面・口語両用、推薦文・愚痴・列挙場面で頻出。
🆚比較・混淆
【類似比較（追加三兄弟）】
①その上：「而且～」、口語・書面両用、最頻出。
②しかも：「而且・更甚・加上」、強調 nuance、N2 寄り、口語多用。
③さらに：「更加・更上一層」、書面・論文・スピーチ寄り。
④且つ：「而且・並且」、書面・公文・契約書、formal。
→ 日常追加 = ①、強調 = ②、書面 = ③ ④ で使い分け。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
× 逆方向の情報を 加える：「美味しい。その上、まずい」（？相反方向 NG）→ 逆なら「しかし」「ただ」「反面」を使う。
× 因果関係を「その上」で 表す：「頑張った。その上、合格した」（？因果は「だから／その結果」）→ その上は 追加 only。
× 文末「その上です」（×、その上は 副詞句、文末に 立てない）。
【記憶トリック】 「その（前述）+ 上（積み 重ねる）」=「前のことに 積み 上げる」イメージ。同じ方向の 積み 重ね、逆方向は NG。
💬 例句 (5)
- 1
この 店の 料理は 美味しい。その上、値段も 安い。
這家店的料理好吃。而且、價格也便宜。
- 2
陳さんは 頭が いい。その上、努力家でもある。
陳先生很聰明。加上、又是個努力的人。
- 3
今日は 大雨です。その上、強風も 吹いて います。
今天下大雨。而且、還颳著強風。
- 4
柴犬は 賢い。その上、毛並並みも 美しい。
柴犬聰明。加上、毛色也很漂亮。
- 5
残業続きで 疲れて いる。その上、風邪まで ひいて しまった。
連續加班很累。加上、還感冒了。
#接続詞#追加#sonoue#列挙
最後更新：2026-05-03