N3句型
〜ように言う
叫(某人)去做~/呼籲做~
you-ni-iu
說明
動詞辭書形/ない形+ように+傳達動詞 (言う/頼む/お願いする/伝える/呼びかける/注意する 等) 是命令・拜託・呼籲的間接引用。 對比: ・直接引用=「〜と言う」 (例:「早く来て」と言った) ・間接引用=「〜ように言う」 (例:早く来るように言った) 新聞政府呼籲類報導幾乎必出。
例句 (5)
- 1
政府は 外出を 控えるように 呼びかけました。
政府呼籲大家減少外出。
- 2
先生は 宿題を 出すように 言いました。
老師叫我們交作業。
- 3
母に 野菜を 食べるように 注意されました。
被媽媽提醒要吃蔬菜。
- 4
遅れないように 伝えて ください。
請轉告對方不要遲到。
- 5
静かに するように お願いします。
麻煩請保持安靜。
#ように言う#you-ni-iu#間接引用#呼籲
