いってきます（外出がいしゅつの合言葉）

【場面】 家・職場・学校から 出かける瞬間 に言う挨拶。 玄関で靴を履いた直後、ドアを開ける前に発するのが定型。

【意思】 「行いって 来きます」（行って＋来ます）の縮約。 直訳「我會去然後回來」 ＝ 「必ず戻ってくる」 ニュアンス内蔵。 中文「我出門了」「我走囉」。

【ペア表現：いってらっしゃい】 ・出かける人 → いってきます ・送り出す人 → いってらっしゃい（直訳：請你去吧／路上小心） → 必ずペアで覚える。家族・ルームメイト・パートナー間で毎朝の定型。

【「行きます」だけと比べて】 × 行いきます。（× 出門挨拶として不自然、戻ってくる感が無い） ○ いってきます。（家を出るが帰ってくる） → 「て＋来る」の 「行って戻ってくる」 ニュアンスが大事。

【カジュアル版】 親しい家族・友人間： ・いってくる！（プライベート） ・いってきまーす。（伸ばして親しみ） → N5 では「いってきます」を基本形として覚える。

【職場・学校でも】 外出する時、同僚に： ・いってきます。＝我外出囉（必定戻る）。 受ける側：「いってらっしゃい。」 → 一日の出張なら「行いってまいります」（より丁寧）。