私 / 第三者 は 他人 に N を あげる

說明

授受動詞三本柱の 1。 方向：自己（または自分側）→ 他人。 基本： ・私は 田中さんに 本を あげました。 ・母は 弟に お金を あげました。 注意： ・對自己給「上位の人」要用「差さし上あげる」（謙譲） ・對「下位（小孩・寵物）」用「やる」也可以 ・絶対 NG：相手→自分の方向には使えない（その時は「くれる」）

例句 (5)

1. 1

   私わたしは 友ともだちに プレゼントを あげました。

   我送了禮物給朋友。

2. 2

   姉あねは 妹いもうとに 服ふくを あげました。

   姊姊給了妹妹衣服。

3. 3

   母ははに 花はなを あげる つもりです。

   我打算送花給媽媽。

4. 4

   犬いぬに エサを あげて ください。

   請給狗餵飼料。

5. 5

   誰だれに それを あげましたか。

   你把那個給誰了？