東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N1句型

〜ありうる

有可能〜/〜是可能的(書面、表客觀可能性)

ariuru

📖 說明

【接續】 V連用形れんようけい/N+ありうる。 否定形:ありえない。 例:こり+うる失敗しっぱいも+ありうるかんがえ+うる。 発音は「ありうる/ありえる」両方可、書面では「ありうる」が伝統。

【意思】 表示「〜這件事是有可能發生的」。 表客觀的可能性かのうせい、語氣中性・分析的。 常用於論述・分析・推測等正式書面語境、口語也用。 反義「ありえない」表「不可能」。

🆚比較・混淆
【類似比較】 ①「〜ありうる」:表客觀可能性、書面・分析的。 ②「〜かもしれない」:表主觀推測、口語・自然。 ③「〜可能性がある」:書面、表「有可能性」、中性。 ④「〜うる」:可用於各種動詞,「〜できる」的書面表現。 →「〜ありうる」獨有「客觀分析的可能性」的書面語感。
🆚比較・混淆
【台灣人混同ポイント】 台灣人最大陷阱: × 「うる」與「える」混淆 → 肯定形「うる/える」両方可、否定形「えない」のみ。  ○ 起こりうる/起こりえる、起こりえない(×起こりうない) × 用於口頭日常會話 → 不自然、會話應改為「〜かもしれない」。 × 「ある」與「ありうる」混淆 → 「ある」表「存在」、「ありうる」表「有可能存在」。 口訣:客觀分析的可能性、書面語 → 「〜ありうる」

【相關連結】參考既存「〜うる/〜えない(可能~/不可能~)」(同詞幹の肯否ペア、本站 /grammar/pattern-uru-enai)。

💬 例句 (5)

  1. 1

    地震じしんはいつこりうるかわからないので、つねそなえておく必要ひつようがある。

    地震有可能隨時發生,因此必須隨時做好準備。

  2. 2

    この計画けいかくには、予想外よそうがい失敗しっぱいもありうる。

    這個計畫也有可能發生預料之外的失敗。

  3. 3

    科学技術かがくぎじゅつ進歩しんぽにより、不可能ふかのうおもわれたことも可能かのうになりうる時代じだいだ。

    由於科技進步,這是個連被認為不可能的事都可能變為可能的時代。

  4. 4

    悪天候あくてんこうのため、試合しあい中止ちゅうしもありうると主催者しゅさいしゃ説明せつめいした。

    因為天氣惡劣,主辦方說明比賽也有可能取消。

  5. 5

    あの会社かいしゃ業績ぎょうせきかんがえると、倒産とうさんもありうるだろう。

    考慮到那家公司的業績,破產也是可能的吧。

#可能性#書面語#〜ありうる#ariuru#N1
最後更新:2026-05-10