〜だけの ことは ある

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   この 魯肉飯ろうろうはん、美味おいしい！さすが、夜市よいちで 30さんじゅう年ねん 続つづけて いるだけの ことは ある。

   這碗魯肉飯真好吃！不愧是在夜市做了 30 年的老店。

2. 2

   彼女かのじょの 英語えいごは ペラペラだ。10じゅう年ねん アメリカに 住すんでいただけの ことは ある。

   她英文很流利。不愧是在美國住了 10 年。

3. 3

   この 絵えは 素晴すばらしい。プロだけの ことは ある。

   這幅畫真精彩。不愧是專業的。

4. 4

   高たかかっただけの ことは あって、品質ひんしつが とても 良よい。

   果然貴有貴的道理，品質非常好。

5. 5

   毎日まいにち 練習れんしゅうしただけの ことは ある。試合しあいで 優勝ゆうしょうした。

   不愧是每天練習，比賽贏得冠軍了。

6. 6

   東大とうだい卒業そつぎょうだけの ことは あって、頭あたまの 回転かいてんが 速はやい。

   不愧是東大畢業，腦筋轉得很快。

7. 7

   この 店みせ、いつも 行列ぎょうれつが できているだけの ことは あるね。

   這家店確實是平時就大排長龍的水準呢。