〜だろうと〜だろうと

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   金持かねもちだろうと貧乏人びんぼうにんだろうと、命いのちの重おもさに違ちがいはない。

   不論是富人還是窮人，生命的重量都沒有差別。

2. 2

   晴はれだろうと雨あめだろうと、明日あしたの試合しあいは予定通よていどおり行おこなわれる。

   不論是晴天還是雨天，明天的比賽都會按預定舉行。

3. 3

   子供こどもだろうと大人おとなだろうと、ルールは守まもるべきだ。

   不論是小孩還是大人，都應該遵守規則。

4. 4

   本物ほんものだろうと偽物にせものだろうと、素人目しろうとめには見分みわけがつかない。

   不論是真品還是仿冒品，外行人的眼睛都分辨不出來。

5. 5

   賛成さんせいだろうと反対はんたいだろうと、最終さいしゅう決定けっていは社長しゃちょうが下くだす。

   不論是贊成還是反對，最終決定都由社長下達。

6. 6

   勝かとうと負まけようと、全力ぜんりょくを尽つくせばそれでいい。

   不論勝還是敗，只要拼盡全力就好。

7. 7

   嬉うれしかろうと悲かなしかろうと、時間じかんは同おなじように過すぎていく。

   不論是高興還是悲傷，時間都同樣地流逝。