N1句型
〜が欠かせない
〜不可或缺／〜必不可少（強烈的必要性）
ga kakasenai
📖 說明
【接續】 N＋が欠かせない。 例：水＋が欠かせない、努力＋が欠かせない、協力＋が欠かせない。
【意思】 表示「〜是不可缺少的・絕對必要」。 「欠かす」=「省略・落とす」、可能否定「欠かせない」=「無法省略」。 書面・口語両用、論說文・スピーチで頻出、N1 必修。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①「〜が欠かせない」：絶對必要、不可省略。
②「〜が必要だ」：「需要〜」、中性。
③「〜が不可欠だ」：「〜不可或缺」、書面・正式。
④「〜なしでは〜ない」：「沒有〜就不〜」、條件強調。
→「〜が欠かせない」獨有「定常的な必要性＋柔軟さ」。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
台灣人最大陷阱：
× 「欠かす」を「缺乏」と直訳 → 違う、「省略・忽略」が近い。
× を格を使う → 錯！必ず「が」格。「〜を欠かせない」は不可、「〜が欠かせない」が正解。
× 一時的な必要性 → 不自然、定常的・本質的な必要性。
口訣：絕對必要・不可省略 → 「〜が欠かせない」。
【相關連結】參考既存「〜なしには（〜ない）（沒有～就不～）」（條件強調、本站 /grammar/pattern-nashi-ni-wa-nai）／「〜なしに（不〜／沒有～）」（基本形、本站 /grammar/pattern-nashi-ni）。
💬 例句 (5)
- 1
料理に水が欠かせない。
做菜不可缺少水。
- 2
成功には努力と幸運が欠かせない。
成功不可或缺努力與幸運。
- 3
健康を維持するには運動が欠かせない。
維持健康不可缺少運動。
- 4
プロジェクトの成功には皆さんの協力が欠かせません。
計畫的成功不可或缺各位的合作。
- 5
日常生活でスマートフォンは欠かせない道具になった。
在日常生活中智慧型手機已成為不可或缺的工具。
#必要#不可欠#〜が欠かせない#ga-kakasenai#N1#書面語
最後更新：2026-05-10