〜（が）ゆえに

📖 說明

💬 例句 (5)

1. 1

   貧まずしいがゆえに、多おおくの子こどもたちが学校がっこうに通かよえない現実げんじつがある。

   因為貧窮，許多孩子無法上學的現實依然存在。

2. 2

   真面目まじめであるがゆえに、彼かれは必要ひつよう以上いじょうに自みずからを追おい込こんでしまう。

   正因為認真，他總是過度地逼迫自己。

3. 3

   地球ちきゅう温暖化おんだんかのゆえに、世界せかい各地かくちで異常いじょう気象きしょうが頻発ひんぱつしている。

   由於全球暖化，世界各地頻繁出現極端氣候。

4. 4

   有名人ゆうめいじんであるがゆえに、私生活しせいかつまで注目ちゅうもくされてしまう。

   正因為是名人，連私生活都被關注。

5. 5

   若わかいがゆえに判断はんだんを誤あやまることもあるが、それは成長せいちょうの糧かてでもある。

   因為年輕也會做出錯誤判斷，但那也是成長的養分。