N1句型
〜んがため（に）
為了〜（古風書面、目的）
n ga tame
📖 說明
【接續】 V未然形＋んがため（に）。 「する」例外：「せんがため」（「し」ではなく「せ」）。 例：勝つ → 勝たんがため、叶える → 叶えんがため、する → せんがため、通す → 通さんがため。 連体形：「〜んがための＋N」。
【意思】 表示「為了〜（這個強烈的目的）而做某事」、是「〜ために」的古風書面版。 含強烈意志・決意的語感、後句必為意志性的行動。 書面語、論說・小說・正式文章中常見、口語幾乎不用。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①「〜んがため」：古風書面、強烈意志的目的。
②「〜ために」：口語常用、中性目的。
③「〜べく」：書面、目的、稍微典雅。
④「〜よう（に）」：表期望的目的、近義但語感較弱。
→「〜んがため」獨有「古風・強烈意志」之語感、適合論說文・小說。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
台灣人最大陷阱：
× 「する」的接續：×「しんがため」→ ○「せんがため」。
× 在口語使用 → 不自然、像古文。改用「〜ために」。
× 動詞形錯誤：×「勝つんがため」→ 必須未然形「勝た」。
× 後句接非意志動詞 → 不自然。本句後接意志行動。
口訣：古風書面、強烈意志的目的 → 「〜んがため」。
【相關連結】參考既存「〜んがために（為了～／古風）」（同形目的表達、本站 /grammar/pattern-ngatame-ni）。
💬 例句 (5)
- 1
夢を叶えんがため、日々努力している。
為了實現夢想，每天都在努力。
- 2
法案を通さんがため、首相は根回しを開始した。
為了讓法案通過，首相開始進行事先溝通。
- 3
勝たんがための戦略を練っている。
正在擬定為了取勝的戰略。
- 4
家族を守らんがため、彼は危険を顧みなかった。
為了守護家人，他不顧危險。
- 5
真実を明らかにせんがため、記者は取材を続けた。
為了揭示真相，記者持續採訪。
#目的#古風#〜んがため#n-ga-tame#N1#書面語
最後更新：2026-05-10