Vない形 + ないではいられない

📖 說明

💬 例句 (6)

1. 1

   柴犬しばいぬの 愛あいらしい 姿すがたを 見みると、誰だれもが 笑顔えがおに ならないでは いられない。

   看到柴犬可愛的樣子、誰都會忍不住露出笑容。

2. 2

   被害者ひがいしゃの 話はなしを 聞きくと、同情どうじょうしないでは いられない。

   聽到受害者的故事、不由得心生同情。

3. 3

   不正ふせいを 目まの 当あたりに したら、声こえを 上あげないでは いられない。

   親眼目睹不正之事、就忍不住要發聲。

4. 4

   あの 映画えいがの ラスト シーンでは、涙なみだを 流ながさないでは いられなかった。

   那部電影的最後一幕、忍不住流下了眼淚。

5. 5

   陳ちんさんの 努力どりょくを 知しると、応援おうえんしないでは いられない 気持きもちに なる。

   知道陳先生的努力、就忍不住想要支持他。

6. 6

   この ニュースを 読よんで、怒いかりを 感かんじないでは いられなかった。

   讀了這則新聞、不由得感到憤怒。