N1句型
〜んがため（に）
為了〜／為達成〜（古典文語的強烈目的）
ngatame ni
📖 說明
【接續】 V未然形＋んがため（に）。 例：叶えん＋がため、勝たん＋がため。 する → せん＋がため。
【意思】 表示「為了達成〜這個目的」。 「ん」是古典文語的意志助動詞「む」、與「がため」組合表示強烈的目的。 書面語感極強、文藝・正式聲明中常見、口語不用。 後句多為「努力している」「奮闘する」等積極行為。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①「〜んがため」：古典、書面、強烈目的。
②「〜為に」：表「為了〜」、口語・書面皆用。
③「〜目的で」：表「目的是〜」、語氣中性。
④「〜目指して」：表「以〜為目標」、口語・自然。
→「〜んがため」獨有「古典文語、強烈正式目的」的語感。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
台灣人最大陷阱：
× 把「ん」誤解為現代否定「ない」→ 是古典意志助動詞「む」的縮約形。
× 在日常會話中使用 → 不自然、像古文。
× 動詞接續錯誤：「するんがため」→ 應為「せんがため」。
口訣：古典、書面、強烈目的 → 「〜んがため（に）」。
【相關連結】參考既存「〜んがため（古風目的）」（同形 entry、本站 /grammar/pattern-n-ga-tame）。
💬 例句 (5)
- 1
夢を叶えんがため、日々努力している。
為了實現夢想，每天都在努力。
- 2
勝たんがための練習を毎日続けている。
為了取勝，每天持續練習。
- 3
真実を明らかにせんがため、調査を続けてきた。
為了揭明真相，持續進行調查。
- 4
家族を守らんがため、必死に働いている。
為了守護家人，拼命地工作。
- 5
悲願を達成せんがための挑戦だ。
這是為了達成宿願的挑戰。
#目的#古典文語#〜んがため#ngatame-ni#N1#書面語
最後更新：2026-05-10