N1句型
〜に加えて
在〜之外、再加上〜（書面、追加列挙）
ni kuwaete
📖 說明
【接續】N＋に加えて。
【意思】「Aに加えて B もある」と追加情報を書面で並べる表現。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①「〜に加えて」：書面、追加。
②「〜だけでなく」：類義、口語。
③「〜うえに」：類義、強調的追加。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
×「加える」を物理的に訳す→ここは「追加列挙」の比喩。
×口語で多用→書面寄り、ビジネス・論文。
【相關連結】 參考既存 N2「〜だけでなく」と類義クラスタ。
💬 例句 (3)
- 1
強風に加えて大雨も降り始めた。
強風之外，連大雨也開始下了。
- 2
英語に加えて、フランス語も勉強している。
除了英文之外，我也在學法文。
- 3
給料に加えて、ボーナスも支給される。
薪水之外，也會發獎金。
#追加#列挙#書面#ni-kuwaete#N1
最後更新：2026-05-10