動詞どうし辞書形じしょけい + にしのびない

📖 說明

💬 例句 (10)

1. 1

   子供こどもの 頃ころから 使つかって いる ぬいぐるみは、捨すてるに しのびない。

   從小用到大的玩偶、實在捨不得丟。

2. 2

   被災地ひさいちの 悲惨ひさんな 光景こうけいは、見みるに しのびない。

   災區悲慘的景象、實在不忍卒睹。

3. 3

   長年ながねんお 世話せわに なった 師匠ししょうと、別わかれるに しのびない。

   與多年來照顧自己的師父分別、實在難以割捨。

4. 4

   頑張がんばって いる 後輩こうはいに、厳きびしい 言葉ことばを かけるに しのびなかった。

   面對努力中的學弟、實在說不出口嚴厲的話。

5. 5

   父ちちの 形見かたみの 時計とけいは、売うるに しのびない。

   父親的遺物手錶、實在賣不下手。

6. 6

   失業しつぎょうした 友人ゆうじんの 話はなしは、聞きくに しのびない ものだった。

   失業朋友訴說的事、實在讓人不忍聽。

7. 7

   長年ながねん 住すみ 慣なれた 家いえを 離はなれるに しのびない。

   離開住慣多年的家、實在不忍離去。

8. 8

   子犬こいぬの 悲かなしそうな 目めを 見みると、置おいて 行いくに しのびなかった。

   看到小狗悲傷的眼神、實在不忍把牠留下走掉。

9. 9

   Iku 先生せんせいから 頂いただいた 手書てがきの ノートは、捨すてるに しのびない。

   從 Iku 老師那裡拿到的手寫筆記、實在捨不得丟。

10. 10

    柴犬しばいぬが 留守番るすばんで 寂さびしがって いる 姿すがたは、見みるに しのびない。

    柴犬留守家中寂寞的樣子、實在不忍卒睹。