N／動詞どうし辞書形じしょけい + にたえる

📖 說明

💬 例句 (9)

1. 1

   この 作品さくひんは 世界的せかいてきな 鑑賞かんしょうに たえる レベルだ。

   這部作品的水準、足以經得起世界級的鑑賞。

2. 2

   厳きびしい 批判ひはんに たえる 論文ろんぶんを 仕上しあげる ためには、何度なんども 推敲すいこうが 必要ひつようだ。

   為了寫出能禁得起嚴厲批評的論文、必須反覆推敲多次。

3. 3

   この 本ほんは 大人おとなが 読よむに たえる 内容ないようだ。

   這本書的內容、值得成年人閱讀。

4. 4

   プロの 使用しように たえる 道具どうぐを 選えらびたい。

   想挑選經得起職業選手使用的器材。

5. 5

   古ふるい 家いえだが、まだ 十分じゅうぶんに 住すむに たえる 状態じょうたいだ。

   雖然是舊房子、但仍然完全住得下去。

6. 6

   科学的かがくてきな 検証けんしょうに たえる データを 収集しゅうしゅうする 必要ひつようが ある。

   必須蒐集禁得起科學驗證的資料。

7. 7

   後世こうせいの 評価ひょうかに たえる 仕事しごとを 残のこしたい。

   想留下能經得起後世評價的成就。

8. 8

   Iku 先生せんせいの 新作しんさく教科書きょうかしょは、専門家せんもんかの 批評ひひょうに たえる 内容ないように 仕上しあがって いる。

   Iku 老師的新教科書、完成度高、足以經得起專家批評。

9. 9

   故宮こきゅうの 収蔵品しゅうぞうひんは、世界せかいの 鑑賞かんしょうに たえる 名品めいひんばかりだ。

   故宮的收藏、全是禁得起世界級鑑賞的名品。