〜に したのは 〜からだ

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   大学だいがくで 専攻せんこうを 日本語にほんごに したのは、将来しょうらい 日本にほんで 働はたらきたい からだ。

   之所以在大學選日文當主修，是因為將來想在日本工作。

2. 2

   留学先りゅうがくさきを 京都きょうとに したのは、伝統でんとう文化ぶんかに 興味きょうみが ある からです。

   之所以選京都當留學地點，是因為對傳統文化有興趣。

3. 3

   結婚けっこん式場しきじょうを 台南たいなんに したのは、お 互たがいの 故郷こきょうだ からだ。

   之所以把婚禮場地選在台南，是因為這是彼此的故鄉。

4. 4

   転職てんしょくする ことに したのは、今いまの 会社かいしゃでは 成長せいちょうの 機会きかいが 少すくない からだ。

   之所以決定換工作，是因為現在的公司成長機會少。

5. 5

   飼かう 犬いぬを 柴犬しばいぬに したのは、性格せいかくが 独立どくりつして いて 飼かいやすい からです。

   之所以選柴犬當寵物，是因為個性獨立、好飼養。

6. 6

   会場かいじょうを ホテルに したのは、お 客きゃく様さまに 失礼しつれいが ない ように する ためだ からだ。

   之所以選飯店當會場，是為了不對客人失禮。

7. 7

   誕生日たんじょうび プレゼントを 本ほんに したのは、彼女かのじょが 読書どくしょ好きだ からです。

   之所以把生日禮物選為書，是因為她喜歡閱讀。