〜て しまいそうに なった

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   映画えいがが 感動的かんどうてきすぎて、映画館えいがかんで 泣ないて しまいそうに なった。

   電影太感人，差點在電影院哭了出來。

2. 2

   電車でんしゃで 居眠いねむりして、乗のり 過すごして しまいそうに なった。

   在電車上打瞌睡，差點坐過站。

3. 3

   大事だいじな 会議かいぎの 時間じかんを 忘わすれて しまいそうに なった。

   差點忘了重要會議的時間。

4. 4

   柴しば犬いぬが 急きゅうに 飛とび 出だして、自転車じてんしゃで ぶつかって しまいそうに なった。

   柴犬突然衝出來，騎腳踏車的我差點撞到牠。

5. 5

   夜市よいちの 臭豆腐しゅうどうふの 匂においに、思おもわず 逃にげ 出だして しまいそうに なった。

   夜市臭豆腐的味道，讓我差點就忍不住逃走了。

6. 6

   サプライズの 計画けいかくを、うっかり 本人ほんにんに 話はなして しまいそうに なった。

   差點不小心把驚喜計劃跟本人說了。

7. 7

   階段かいだんで 足あしを 滑すべらせて、転ころげ 落おちて しまいそうに なった。

   在樓梯上腳滑，差點就摔下去了。