〜のだ

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   真しんの豊ゆたかさとは、物質的ぶっしつてきな所有しょゆうではなく、心こころの充実じゅうじつにあるのだ。

   真正的富足，並非物質上的擁有，而是內心的充實。

2. 2

   人ひとはみな、失敗しっぱいを通とおして成長せいちょうしていくものなのだ。

   人都是透過失敗才得以成長的啊。

3. 3

   歴史れきしから学まなぶことこそが、未来みらいを切きり拓ひらく鍵かぎなのだ。

   從歷史中學習，正是開拓未來的關鍵啊。

4. 4

   誰だれもが気きづいているのに、誰だれも口くちに出だせない、それが現代げんだい社会しゃかいの闇やみなのだ。

   大家都察覺到了卻沒人說出口，這就是現代社會的黑暗。

5. 5

   言葉ことばには力ちからがある。使つかい方かた次第しだいで人ひとを救すくいも傷きずつけもするのだ。

   話語是有力量的。依使用方式，可以救人也可以傷人。

6. 6

   本当ほんとうの勇気ゆうきとは、恐おそれを知しった上うえでなお前まえへ進すすむことなのだ。

   真正的勇氣，是在知道恐懼之後仍然向前邁進。

7. 7

   科学かがくの進歩しんぽは、無数むすうの失敗しっぱいと試行しこう錯誤さくごの上うえに築きずかれてきたのだ。

   科學的進步，是建立在無數失敗與反覆嘗試之上的。