〜次第しだいでは

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   明日あすの天気てんき次第しだいでは、遠足えんそくが中止ちゅうしになる可能性かのうせいもある。

   視明天的天氣而定，遠足也有可能取消。

2. 2

   面接めんせつの結果けっか次第しだいでは、来月らいげつから新あたらしい職場しょくばで働はたらくことになる。

   視面試結果而定，下個月就會在新的職場工作。

3. 3

   状況じょうきょう次第しだいでは、計画けいかくを大幅おおはばに変更へんこうする必要ひつようがあるかもしれない。

   視情況而定，可能需要大幅變更計畫。

4. 4

   検査けんさの結果けっか次第しだいでは、入院にゅういんすることもあり得うる。

   視檢查結果而定，也有可能要住院。

5. 5

   交渉こうしょうの進すすみ具合ぐあい次第しだいでは、契約けいやく締結ていけつが来週らいしゅうに延のびる恐おそれがある。

   視協商的進展而定，恐怕簽約會延到下週。

6. 6

   本人ほんにんの努力どりょく次第しだいでは、半年はんとしでN1に合格ごうかくすることも不可能ふかのうではない。

   視本人的努力而定，半年內考過 N1 也並非不可能。

7. 7

   市場しじょうの動向どうこう次第しだいでは、来期らいきの業績ぎょうせき予測よそくを下方かほう修正しゅうせいすることもある。

   視市場動向而定，也有可能下修下期的業績預測。