N1句型
〜を契機に
以〜為契機、藉著〜的機會（書面・正式語感）
wo keiki ni
📖 說明
【接續】N＋を契機に／を契機として／を契機にして。
【意思】「以某件事為轉機，從此開始發生變化或新行動」的格式表現，多用於書面或正式場面（演講・記者會・新聞）。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①「〜をきっかけに」：口語常用。
②「〜を契機に」：書面正式。
③「〜を機に」：兩者中間。
→三者意義近似，語體不同。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
×「契機」誤讀「けいぎ」→正しくは「けいき」。
×「契機にする」と「契機になる」を混同→正用は「を契機に〜（する）」が主流。
【相關連結】 參考既存 N2「〜をきっかけに」（/grammar/pattern-wo-kikkake-ni）。
💬 例句 (3)
- 1
結婚を契機に、たばこをやめた。
以結婚為契機，戒了菸。
- 2
不祥事を契機に、社内の体制が大きく見直された。
以醜聞為契機，公司內部體制大幅檢討。
- 3
転勤を契機に、新たな趣味を始めた。
藉著調職的機會，開始了新的興趣。
#契機#起点#書面#wo-keiki-ni#N1
最後更新：2026-05-10