やはり／やっぱり ＋ ［文］

📖 說明

💬 例句 (5)

1. 1

   陳ちんさん、やっぱり 来きましたね。絶対ぜったい 来くる と 思おもって いました。

   陳先生、果然來了呢。我就知道一定會來。

2. 2

   色々いろいろ 考かんがえたが、やっぱり 留学りゅうがくを やめる ことに した。

   想了很多、結果我看還是決定不去留學了。

3. 3

   やはり 子こどもには 柴犬しばいぬみたいな 優やさしい 犬いぬが 合あって いる。

   畢竟柴犬這種溫和的狗、跟小孩比較合得來。

4. 4

   和食わしょくも 洋食ようしょくも 食たべて みたが、やっぱり 家いえの 味あじが 一番いちばんだ。

   和食西餐都嘗過、結果還是家裡的味道最棒。

5. 5

   やはり 本物ほんものは 違ちがいますね。質感しつかんが 全然ぜんぜん 別物べつものです。

   畢竟真品就是不一樣呢、質感完全是另一個層次。