V意向形いこうけい + が／と + V辞書形じしょけい + まいが／まいと

📖 說明

💬 例句 (5)

1. 1

   飼かい 主ぬしが 褒ほめようが 褒ほめまいが、柴犬しばいぬは いつも 飼かい 主ぬしを 愛あいし 続つづける。

   不論主人誇不誇牠、柴犬都會一直愛主人。

2. 2

   あなたが 賛成さんせいしようが しまいが、この 計画けいかくは 進すすめる 覚悟かくごだ。

   不論你贊成或不贊成、我都決心要推行這個計畫。

3. 3

   陳ちんさんが 来こようが 来くるまいが、会議かいぎは 予定通よていどおり 始はじめる。

   不論陳先生來不來、會議都按預定時間開始。

4. 4

   雨あめが 降ふろうと 降ふるまいと、運動会うんどうかいは 明日あす 開催かいさいする。

   不論下不下雨、運動會明天都會舉辦。

5. 5

   世間せけんが 認みとめようと 認みとめまいと、私わたしは 自分じぶんの 道みちを 歩あゆむ。

   不論世人認不認可、我都會走自己的路。