〜ずには いられない

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   柴しば犬いぬの 子犬こいぬを 見みたら、抱だっこせずには いられない。

   看到柴犬幼犬，忍不住要抱抱牠。

2. 2

   あの 笑顔えがおを 見みると、笑わらわずには いられない。

   看到那笑容，忍不住也跟著笑。

3. 3

   困こまって いる 人ひとを 見みたら、助たすけずには いられない。

   看到有困難的人，忍不住要幫忙。

4. 4

   胡椒こしょう餅もちの 美味おいしそうな 匂においに、食たべずには いられなかった。

   聞到胡椒餅誘人的香味，忍不住就吃了。

5. 5

   あの 事件じけんの ニュースを 聞きいて、怒いかりを 感かんじずには いられない。

   聽到那件事的新聞，不由得感到憤怒。

6. 6

   彼女かのじょの 頑張がんばる 姿すがたを 見みて、応援おうえんせずには いられない。

   看到她努力的樣子，忍不住要為她加油。

7. 7

   あの 美うつくしい 景色けしきを 見みて、写真しゃしんを 撮とらずには いられなかった。

   看到那麼美的景色，忍不住要拍照。