そういう

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   困こまっている人ひとを放ほうっておけない。彼かれはそういう人物じんぶつだ。

   看到有困難的人就無法置之不理，他就是那樣的人。

2. 2

   そういう意味いみでは、今回こんかいの決定けっていは大おおきな転換点てんかんてんだと言いえるだろう。

   從那個意義上來說，這次的決定可說是重大的轉捩點。

3. 3

   世よの中なかには、努力どりょくが必かならずしも報むくわれない。そういう現実げんじつもあるのだ。

   世上努力未必會有回報，也存在那樣的現實。

4. 4

   そういう考かんがえ方かたもあるとは思おもうが、私わたしは賛同さんどうできない。

   我認為也有那樣的想法，但我無法贊同。

5. 5

   彼女かのじょは細こまかいことを気きにしない。そういう性格せいかくだから付つき合あいやすい。

   她不在意小事，正是那樣的個性才好相處。

6. 6

   そういう場面ばめんでは、慎重しんちょうに言葉ことばを選えらばなければならない。

   在那種場合，必須謹慎地選擇用詞。

7. 7

   都会とかいには孤独こどくを感かんじる人ひとが多おおい。そういう人ひとたちのために、地域ちいきの支ささえが必要ひつようだ。

   都市裡有許多感到孤獨的人，為了那樣的人，地區的支持是必要的。