ベンジャミン・フランクリン／富蘭克林 （1 句）

美國建國元勳之一富蘭克林、在 1748 年《Advice to a Young Tradesman（給年輕商人的忠告）》寫下的名言「Time is money.」。日文版用了文語的「〜なり」（＝です），「金（かね）」是「お金」的略語、整句讀作「ときは かねなり」。這句已經完全融入日語、變成標準諺語。對學習者的啟示：時間是有限的、每天 5 分鐘的累積、比週末一次塞 5 小時更有效。