Author Quotes
豊臣秀吉／豐臣秀吉 （1 句）
豊臣秀吉（1537–1598）の名言 1 句。日文原文・繁中翻譯・Iku 老師の文法解說つき。
露と 落ち 露と 消えにし わが身かな 浪速の ことも 夢の また 夢。
中譯：像露水一樣落下，像露水一樣消失，這就是我。大阪的種種，不過是夢中之夢。
Iku老師的解說 ▾
統一天下的豐臣秀吉辭世和歌。「浪速」是大阪的古名，指的就是他打造的大阪城與天下人的繁華。站到最高點的男人，回頭看自己的一生，只說了「夢中的夢」。站在頂峰的人，才寫得出這種句子。