東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
Author Quotes

毛利元就 1 句)

毛利元就1497–1571)の名言 1 句。日文原文・繁中翻譯・Iku 老師の文法解說つき。

はかりごと おおきは ち、すくなきは ける。
中譯:謀略多的人贏,謀略少的人輸。
Iku老師的解說 ▾

戰國時代中國地方的大名。「三本の矢」的教誨為人所熟知——一支箭易折、三支合起來就折不斷。以極少兵力打贏嚴島合戰的戰略家。這句話直白得可怕:打仗不是靠勇氣,是靠比對方多想一步。放在現代商場、談判、甚至吵架,都一樣適用。

其他作家