Author Quotes
坪内逍遥／坪內逍遙 （1 句）
坪内逍遥（1859–1935）の名言 1 句。日文原文・繁中翻譯・Iku 老師の文法解說つき。
小説の 主眼は 人情なり。
中譯：小說的核心，是人情。
Iku老師的解說 ▾
坪內逍遙『小說神髓』的名句，被視為日本近代文學的起點。在此之前日本小說多講道德教訓；他宣告「小說不是為了教訓人，而是為了寫人心」。這句話開啟了後來夏目漱石、森鷗外、芥川龍之介的寫實文學時代。
坪内逍遥（1859–1935）の名言 1 句。日文原文・繁中翻譯・Iku 老師の文法解說つき。
小説の 主眼は 人情なり。
坪內逍遙『小說神髓』的名句，被視為日本近代文學的起點。在此之前日本小說多講道德教訓；他宣告「小說不是為了教訓人，而是為了寫人心」。這句話開啟了後來夏目漱石、森鷗外、芥川龍之介的寫實文學時代。