Author Quotes
オスカー・ワイルド／王爾德 （1 句）
オスカー・ワイルド（1854–1900）の名言 1 句。日文原文・繁中翻譯・Iku 老師の文法解說つき。
私たちは みな ドブの 中にいる。だが、幾人かは 星を 見ている。
中譯：我們都活在陰溝裡，但仍有人仰望星空。
Iku老師的解說 ▾
出自王爾德的劇作《溫德米爾夫人的扇子》(1892) 第三幕。"We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars." 即使在最糟的處境裡，也要保持仰望理想的眼睛——這個訊息跨越時代、繼續鼓勵每個低潮中的人。