お聞おききしてもよろしいでしょうか

【接續】 お＋聞きき＋して（＝謙譲語けんじょうごI「お＋Vます形けい＋する」）＋もよろしいでしょうか。 句首搭配：「一ひとつ／少すこし／つかぬことを／失礼しつれいですが」等緩衝詞、更顯禮貌。 常見句型：「お名前なまえを お聞おききしてもよろしいでしょうか」「連絡先れんらくさきを お伺うかがいしてもよろしいでしょうか」。 回應較常用「伺うかがう」（更敬重）取代「聞きく」。

【意思】 說話者「聽」這個動作降低自己、抬高聽者的最高度禮貌詢問。 結構解析：「お聞ききする」是謙譲語けんじょうごI（説話者降低自己）＋「〜てもよろしいでしょうか」是請求許可的最敬表達（〜てもいいですか的最丁寧版）。 用於商務・初次見面・正式場合、向長輩・客戶・上司詢問個人資訊・意見・狀況時最適合。 語感：謙遜＋謹慎＋徵詢、表達「冒昧打擾、可以請教您嗎」的禮貌姿勢。

【場面別使い分け】 商務電話：「恐おそれ 入いりますが、御ご担当者様たんとうしゃさまの お名前なまえを お聞おききしてもよろしいでしょうか」。 面試：「一ひとつ、御社おんしゃについて お聞おききしてもよろしいでしょうか」。 初次見面：「つかぬことを お聞おききしますが、御出身ごしゅっしんは どちらでしょうか」。 比較對象可參考既有條目「お聞おききする」（keigo-okiki-suru）與「お聞おききになる」（keigo-okiki-ni-naru）。

【相關連結】參考既存「お聞おききする」（謙譲語、本站 /grammar/keigo-okiki-suru）／「お聞おききになる」（尊敬語、方向相反、本站 /grammar/keigo-okiki-ni-naru）。