〜ばいいものを

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   素直すなおに謝あやまればいいものを、言いい訳わけばかりするから余計よけいに怒おこられるんだよ。

   早點老實道歉不就好了、淨找藉口才會被罵得更兇。

2. 2

   分わからなければ聞きけばいいものを、勝手かってに判断はんだんするから失敗しっぱいするんだ。

   不懂的話問一下不就好了、擅自判斷才會失敗。

3. 3

   早はやめに連絡れんらくくれればいいものを、直前ちょくぜんになって言いわれても困こまる。

   早一點聯絡不就好了、到最後一刻才說讓人很困擾。

4. 4

   休やすめばいいものを、無理むりして働はたらき続つづけるから体からだを壊こわすんだ。

   休息一下不就好了、勉強繼續工作才會搞壞身體。

5. 5

   正直しょうじきに話はなせばいいものを、嘘うそをつくから信頼しんらいを失うしなうんだ。

   誠實地說不就好了、說謊才會失去信賴。

6. 6

   素直すなおに助たすけを求もとめればいいものを、意地いじを張はるから余計よけいに大変たいへんになる。

   老實求救不就好了、逞強才會變得更糟。

7. 7

   家いえでゆっくり休やすめばいいものを、無理むりして出でかけて風邪かぜをひいてしまった。

   在家好好休息不就好了、勉強外出結果感冒了。