東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N1句型

〜くとも

即使〜也(い形容詞接続の譲歩、書面語)

kutomo

📖 說明

【接續】い形容詞く形+とも。

【意思】「〜くても」の書面語版。「辛くとも・厳しくとも・遅くとも」など固定表現が頻出。

🆚比較・混淆
【類似比較】 ①「〜くとも」:書面、文語的。 ②「〜くても」:口語、中立。 ③「〜とも」:書面、より硬い。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】 ×動詞と組み合わせる→不可、い形容詞のみ。 ×「くとも」を「と」と「も」に分解→「く形+とも」が正しい。

【相關連結】 參考既存 N4「〜くても」と直結(書面ヴァージョン)。

💬 例句 (3)

  1. 1

    どんなにつらくとも、最後さいごまでやりげる。

    不管多麼辛苦,也要堅持到最後。

  2. 2

    おそくとも来週らいしゅうには結果けっかる。

    最遲下週就會有結果。

  3. 3

    みちけわしくとも、あきらめるつもりはない。

    縱使道路艱險,也不打算放棄。

#譲歩#い形容詞#書面#kutomo#N1
最後更新:2026-05-10