見みさせてしまう

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   子こどもに怖こわい映画えいがを見みさせてしまって、夜よる眠ねむれなくなったらしい。

   讓孩子看了恐怖電影，結果他晚上似乎睡不著了。

2. 2

   あまりの美うつくしさに、通とおりすがりの人ひとまで足あしを止とめて見みさせてしまう夕焼ゆうやけだった。

   那是美得讓路人也忍不住停下腳步觀看的晚霞。

3. 3

   余計よけいなことを言いって、母ははを悲かなしませてしまった。

   說了多餘的話，結果讓母親傷心了。

4. 4

   迫力はくりょくある映像えいぞうに、観客かんきゃくを身みを乗のり出ださせてしまうほどの力ちからがあった。

   震撼的影像，有著讓觀眾不禁探身向前的力量。

5. 5

   つい笑わらわせてしまう場面ばめんが多おおく、緊張きんちょうしていた会場かいじょうの空気くうきが和やわらいだ。

   有許多忍不住讓人發笑的場面，原本緊張的會場氣氛舒緩了下來。

6. 6

   無理むりに仕事しごとを続つづけさせてしまった結果けっか、彼かれは体調たいちょうを崩くずしてしまった。

   硬是讓他繼續工作，結果他的身體狀況變糟了。

7. 7

   真剣しんけんな表情ひょうじょうに、周囲しゅういを静しずかに注目ちゅうもくさせてしまうほどの存在感そんざいかんがあった。

   他認真的表情，散發著讓周遭安靜地凝視的存在感。