東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N1句型

〜なり

一〜就立刻〜(前句の動作直後に意外な動作が続く)

nari

📖 說明

【接續】V辞書形+なり。

【意思】「Aするとほぼ同時に、Bする・Bという事態が起こる」。後句は予想外・意外性・突発性を含むことが多い。書面寄り。

🆚比較・混淆
【類似比較】 ①「〜なり」:書面、意外性。 ②「〜とたん」:口語、意外性弱め。 ③「〜や否や」:書面、即時性。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】 ×「なり〜なり」(並列)と混同→これは継起、別物。 ×「主語が同じ」が原則、後句で別主語は不自然。

【相關連結】 參考既存 N2「〜や否や」「〜たとたん」(/grammar/pattern-totan)と類義クラスタ。

💬 例句 (3)

  1. 1

    いえかえるなり、ベッドにたおんだ。

    一回到家就倒在床上。

  2. 2

    どもは母親ははおやかおるなり、した。

    孩子一看到母親的臉就哭了出來。

  3. 3

    メッセージをむなり、かれいそいでいえた。

    他一讀完訊息,就急忙離家。

#即時#意外#継起#nari-instant#N1
最後更新:2026-05-10