［主語］は ＋ N／VRu こと ＋ に ある

📖 說明

💬 例句 (6)

1. 1

   日本語にほんごと 韓国語かんこくごの 大おおきな 違ちがいは、敬語けいごの 使つかい 方かたに ある。

   日語和韓語最大的差別，在於敬語的使用方式。

2. 2

   事故じこの 原因げんいんは、整備せいびの 不ふ備びに あった。

   事故的原因，在於維修保養的疏漏。

3. 3

   この 本ほんの 魅力みりょくは、細こまかい 描写びょうしゃに ある。

   這本書的魅力，在於細膩的描寫。

4. 4

   問題もんだいの 本質ほんしつは、予算よさん不足ではなく、運営うんえい方針ほうしんの 誤あやまりに ある。

   問題的本質，並不是預算不足，而是在於營運方針的錯誤。

5. 5

   この 研究けんきゅうの 目的もくてきは、言語学習げんごがくしゅうの 新あたらしい 方法ほうほうを 提案ていあんする ことに ある。

   本研究的目的，在於提出語言學習的新方法。

6. 6

   台北たいぺいと 東京とうきょうの 違ちがいの 一ひとつは、夜市よいち文化ぶんかの 有無うむに ある。

   台北和東京的差異之一，在於有無夜市文化。